Friday, October 24, 2014

Photoshoot makeup for friend Linea

EN
It was a warm and sunny Summer evening. Perfect time for enjoying time with friends. Not only enjoying, but also taking a pictures and having fun.
I miss Summer already - bright colors everywhere - in nature, on clothes and makeup! This photoshoot makeup I am sharing is also bright. 

My model was a friend Linea - beautiful blond girl. I chose blue and pink colors as main makeup accents and they look good for her. I also added dark brown eye shadows to the corners of eyelids to form a shape and add a bit more drama. By the way, brown always look good with blue.
Bold eyes required soft lips. Pink is the the color I used. Cheeks a soft natural peach shade and browns are here not as a main accent so I used medium brown shade for them. 


LT
Šiltą ir saulėtą popietę su draugais susirinkome ne tik smagiai praleisti laiką, bet ir padaryti fotosesiją. Kai žiūriu į nuotraukas ir prisimenu tą laiką - labai pasiilgstu vasaros. Tų ryškių spalvų aplinkui tiek gamtoje, tiek drabužiuose, tiek ir makiažuose :) 
Šio įrašo makiažas taip pat ryškus, pritaikytas fotosesijai. Modelis - mano žavioji blondinė draugė Linėja. 
Pagrindiniais akcentais išrinkau dvi ryškias spalvas - blizgią mėlyną vokams ir rožinę lūpoms. Vokų kampučius tamsinau rudais šešėliais, suteikdama formą ir kiek dramatiškumo. Be to, ruda spalva visada gerai dera su mėlyna!
Kaip atsvarą ryškioms akims lūpoms pasirinkau švelnesnį, rožinį, atspalvį. O štai skruostų per daug neryškinau - tik padažiau švelniai persikine spalva. Antakiams rinkausi vidutinio šviesumo rudą atspalvį.





Pics and makeup by Egle Makeup Demon

Stay beautiful!
Makeup Demon


Monday, October 20, 2014

Review: NYX eyeshadows ES10 Silk and NMS06 Voyeur

NYX šešėlių apžvalga ES10 Silk ir NMS06 Voyeur


EN
Sale sale sale... This word sometimes sounds like magic. Especially when you can get eye shadows for a half price. Yes, that happened to me with N.Y.X. eye shadows a few week ago. I found a good sale and decided to try a few shades. One is a soft bronze and the other is matt blue. And then it begin...


Manufacturers description:

Enhance your eyes with Nude Matte Shadow. Available in 21 velvety shades. The silky texture of each shadow applies and blends smoothly with the touch of your finger tips or your favorite eye shadow brush.

NYX’s Hot Singles are intense! Powerfully loaded with pigments, this versatile formula lets you make a statement for any occasion. Whether your looks is edgy or natural, NYX’s unique formulation is easy to blend and build on. 88 amazing shades inspired by the latest fashion runway trends.




What I liked? I liked the sale first of all, because half price sounds like a good deal :) Second it were the shades. Both shades look very nice in a package, soft bronze seemed good for everyday makeup and dark matt blue for special occasions. One more good thing is staying power. With a primer both shadows last 5-9 hours without creasing or smudging.

What I did not like? Shades looked very nice in the package, but when I start using them I saw the difference. Pigmentation, let's say is average. Both shades a lighter, than it looks. You have to make a few layers if you want to get a better results. I do not like it. 


Texture is soft, but at the same time a bit dusty, so you have to take them with a brush very carefully. Talking about blending - I would also say it is averagely blending eyeshadows.

Would I buy these products again?
No. 



LT
Išpardavimas, išpardavimas - koks magiškas žodis, patraukiantis akį. Ypač kai akių vokų šėšėliai kainuoja perpus pigiau. Šis žodis mane ir užkabino, pamačius N.Y.X. šešėlius prieš kelias savaites. Taigi, kad jau tokia gera kaina kodėl nepaėmus kelių atspalvių? Taip ir padariau - nusipirkau šviesų bronzinį atspalvį ir tamsų matinį mėlyną.

Gamintojo aprašymas:

Matiniai akių šešėliai
Išryškinkite akių liniją su matiniais aksominio atspalvio šešėliais. Kiekvieno šešėlio tekstūra leidžia sklandžiai padengti jūsų akių vokus pirštų galiukais ar mėgstamu akių šešėlių šepetėliu.


Akių šešėliai
Tai tikras perliukas kolekcionieriui: jūs neatsispirsite pagundai papildyti savo įspūdingą sodrių šešėlių akims atspalvių kolekciją. Pasirinkite iš daugelio atskirų NYX „Single Eye Shadow“ šešėlių akims: blizgančių, permatomų, metalinių, matinių ir su šerkšno efektu. Mūsų šešėliai akims su mineralais puikiai pasidengia ir išlieka ilgą laiką.





Kas man patiko?
Kad jau pradėjau nuo išpardavimo tai pasikartorsiu - pirmiausia užkabino kaina. Tolaiu beliko išsirinkti atspalvius, kurie pakuotėse atrodė labai gražiai. Šviesus bronzinis - kasdienai, o tamsus mėlynas - įvairioms progoms.
Dar patiko tai, jog naudojant makiažo pagrindą šešėliai laikosi 5-9 valandas nesubėgdami į vokų raukšles ir nesitepa.

Kas nepatiko? Jei ir atrodė gražiai pakuotėje, naudojant atspalviai mane nuvylė. Jie nėra tokie ryškus, greičiau jau blankūs, vidutiniškai pigmentuoti. Jei nori geresnio efekto - tenka atsargiai dengti voką keliais sluoksniais.
Tekstūra švelni, bet šešėliai tepami dulka, reikia labai atsargiai juos tepti teptuku.
Šešėliai sklaidosi ant voko ir retušuojasi taip pat vidutiniškai, ir gali šiek tiek padulkėti.

Ar pirkčiau šiuos produktus dar kartą? Ne.






Have you tried NYX eyeshadows? 

Ar esate bandžiusios NYX šešėlius?



Stay beautiful!
Makeup Demon

Thursday, October 16, 2014

Revlon New Complexion One-step compact makeup #01 Ivory Beige

Revlon New Complexion One-step kompaktinio makiažo pagrindo apžvalga


EN
I often experience how the product descriptions are different from the reality. Sometimes I really regret spending the money on things that are not worth it. I am only glad that I paid half price. But still.. after few times I just had to throw it out. 

Description: For completely undetectable coverage. The 2-in-1 cream to powder formula gives you perfectly smooth, even-toned skin that breathes. Covers everything, but feels like nothing. The lightweight formula with Revlon DermaBreathe™ science gives you perfectly smooth, even-toned skin that breathes. The cream to powder formula glides on creamy smooth and finishes powder light, in one step. Oil-free, irritant-free, and won’t clog pores. With SPF 15. 

What I liked: Shade. That is has SPF 15. 

What I did not like: everything else .. Starting with annoying and unpleasant smell. Creamy texture is quite difficult to apply nicely and evenly to cover the skin, in addition, it doesn’t cover much the imperfections and begins to come off almost as soon as you apply it.. face starts looking shiny and greasy. So to summarize, it does exactly the opposite from what is in the description. 

Do you would buy again: Definitely not. 



LT
Vis tenka įsitikinti kaip dažnai prekių aprašymai skirias nuo realybės. Ir apmaudu kartais kai tenka pasimokyti iš savo pirkinių ir gailėtis išleistų pinigų. Šiuo atveju galiu pasidžiaugti to, kad pirkau šį makiažo pagrindą už pusė kainos. 

Aprašymas: Puikiai, bet nepastebimai padengiantis makiažo pagrindas. 2 viename kremas virstantis pudra sulygina odos spalvą ir leidžia odai kvėpuoti. Paslepia viską, tačiau visiškai nejaučiama.Lengva formulė su Revlon DermaBreathe ™ puikiai sulygina, padengia odą ir leidžia jai kvėpuoti. Kremo virstančio pudra formulė padengia lengvai kaip kremas ir fiksuoja makiažą lengvi lyg pudra vienu metu. Neriebi, nedirginanti ir neužkemša porų. 
Su SPF 15. 

Kas patiko: Atspalvis. SPF15 apsauga nuo saulės. 

Kas nepatiko: Nepatiko visa kita..pradedant keistu nemaloniu kvapu. 
Kreminė konsistencija "mozojasi" ir gana sunku gražiai tolygiai padengti odą, be to prastai maskuoja trūkumus ir labai greitai pradeda vos ne tekėti nuo veido ir siaubingai blizgėti. Tai yra visiškai priešinga tam kas yra prekės aprašyme. 

Ar pirkčiau dar kartą: Tikrai ne.











Review by Makeup Angel


Thursday, October 9, 2014

Friday Evening Essentials

EN
Thursday evening is a perfect time to plan your Friday evening or start preparing, if you already have a plan. 
This Friday I will have girls night out. We have an occasion and it will be called "farewell party", not a very funny topic, but I know that evening will still be good and we laugh a lot.
So today I started thinking about the Friday evening look. It should be elegant nad feminine to me. That is why I am choosing black heels, black clutch and bright makeup! Bright lips and bold lashes :) 

LT
Ketvirtadienio vakaras - pats laikas planuotis penktadienio vakarą arba pradėti jam ruoštis, jei planą jau turite. 
Manęs šį penktadienį laukia merginų vakaras. Proga ne pati linksmiausia - "atsisveikinimas", kita vertus, juoko ir geros nuotaikos tikrai netrūks. 
O šį vakarą nusprendžiau pagalvoti apie aprangos detales rytojui... Tai turėtų būti kažkas elegantiško ir moteriško... Ir pasirinkau štai ką - juoda delninukė, juodi aukštakulniai ir ryškus makiažas. Makiažo akcentai - ryškios lūpos ir tamsios, tankios blakstienos :) 


What are your Friday evening essentials? ;)

Kokie bus jūsų šio penktadienio akcentai? ;)



Stay beautiful!
Makeup Demon




Thursday, October 2, 2014

Review: N.Y.X. Round Case Lipstick Lip Cream 566A Iconic


EN
Lipsticks are never enough to me. I do not have a very big collection, but any new shade, which looks nice to me joins it. Some lipsticks are bright, some bold, some light. And the new N.Y.X. Iconic is my favorite lipstick for everyday. I often wear it during my work at the office, because the shade is light pink. 
More about this lipstick - below.

LT
Lūpų dažų man niekada nebus per daug. Nors ir neturiu itin didelės kolekcijos, bet vos tik radusi patinkantį lūpdažį jį ir įsigiju. Kai kurie mano kolekcijos lūpų dažai yra ryškūs, kai kurie tamsūs, kiti - šviesūs. O štai N.Y.X. Iconic yra mano mėgstamiausias lūpdažis kasdienai, kuriuo dažausi ofise, kadangi jis yra švelnaus rožinio atspalvio. 
Kodėl jis man dar patinka - apžvelgiu žemiau.




Manufacturers description: N.Y.X. classic lipstick for all occasions. The mineral-based emollient formula offers a beautiful velvet texture, saturated color and it resists wear and smudging. It’s your go-to lipstick.

What I liked? Let's start with the color. It is called "Iconic" - very catching name as well as shade - perfect for all occasions. It is neutral pink and you can definitely use it for any occasion. I think that this shade is suitable for all skintones.

Texture - really soft and creamy as it is stated by N.Y.X.
Staying power 2-6 hours depending on your activities.
Pigmentation is just fine. 
Smell - very mild, not irritating.
Packaging - classic black tube.
Price - average.

What I did not like? I like everything about it :)

Would I buy this product again? Yes!




Gamintojo aprašymas: N.Y.X. klasikiniai lūpų dažai, tinkantys visoms progoms. Mineralinių medžiagų pagrindu sukurta formulė suteikia švelnią tekstūrą, intensyvią spalvą, atsparumą. 

Kas patiko? Pradėsiu nuo spalvos. Ji pavadintas "Ikoniška" - užkabinantis pavadinimas, kaip ir atspalvis, kuris tinka įvairioms progoms. Tai šviesi, neutrali rožinė spalva, kuri tinka daugeliui odos atspalvių. 

Tekstūra - tikrai švelni, kreminė, kaip ir nurodo N.Y.X.
Lūpų dažai gerai laikosi 2-6 valandas, priklausomai nuo to, ką veikiate.
Pigmentacija puiki. 
Kvapas - silpnas, švelnus, ne įkyrus.
Pakuotė - klasikinė juoda tūbelė.
Kaina - vidutinio lygio.

Kas nepatiko? Neradau trūkumų :)

Ar pirkčiau šį produktą dar kartą? Taip!






Stay beautiful!
Makeup Demon



Thursday, September 25, 2014

Happy Anniversary M.U.F.E.!

Sveikinu su sukaktimi, M.U.F.E.!

E
N
One of my favorite makeup brands is celebrating 30 years anniversary. 

MAKE UP FOR EVER was created  in September of 1984 by Danny Sanz with the help of her husband, Jacques Waneph, Setting up her workplace and boutique at 5 rue la Boétie in the 8th arrondissement of Paris. Professor in a makeup school by day, Dany Sanz spent her nights creating new formulas for products. With success came new responsibilities for Dany Sanz who became both a makeup creator and a company director.



The production soon took off with the opening of a first factory near Paris. The colours, pigments and other palettes could now be distributed on a wide scale. MAKE UP FOR EVER travelled the world over. Its ambassadors were Dany Sanz’s former makeup students, now back at home in Korea, China, Europe, the United States and in 50 other countries!


Dany Sanz a forme
r painter and sculptor, has always been passionate about teaching the art of makeup. She created the Paris MAKE UP FOR EVER ACADEMY in 2002.Makeup addicts, beginner or confirmed makeup artists come to the Academy to learn or refine their makeup techniques and give full rein to their creativity.




Why I like Make up for ever? It is a high quality production - always trendy, well pigmented, long lasting, hypo allergenic and non tested on animals. Honestly, I cannot imagine my life without aqua eyes liners, I use them every day! I recommend this brand to my friends, clients and blog readers, not many product has been reviewed in my blog till now, but I promise to share my views of this brand more. 



This brand is used and recommended by many famous makeup artists, because they know that it is a reliable brand and you can create a real art with it. M.U.F.E. has not only makeup products line, but also artistic lines, which are used in theater or for body painting. M.U.F.E. always share new trends and inspirations. 
Today I am sharing beautiful wearable makeup ideas, created by Make up forever. 











Pictures and makeup ideas by make up for ever cosmetics

Have you tried M.U.F.E.? What do you think about their products?





Stay beautiful!

Makeup Demon


Saturday, September 20, 2014

"KLIK" - photographers, makeup artists and models contest 2014

"KLIK - fotografų, visažistų ir modelių kovos"


EN
The things that happen in the last minute often are the most interesting and extreme. Same happened to me with "KLIK - photographers, makeup artists and models contest 2014". I got information about this contest only 2 days before event and there were no possibily to enter with a full team as required - photographer, makeup artist and model, only make up artists were missing. I decided to give a try. 
Till the last minute I did not know what random photographer and model I get. 
Rules said that the first hour is for creating the makeup, second - taking pictures and after that each team is giving only 1 best picture, which will be printed, posted and ranked by commision. 



The beginning was tense to our team. It was great I got photographer Migle to my team (her website: http://smiletoshare.tumblr.com ), sadly we got news that our model will not participate and we have to wait more than half an hour for the other model. We lost 30 minutes for makeup! But it was worth waiting, because we got model Ieva. 
Somehow such things come to a good things. The process was very interesting, funny and we all like the result. Furthermore, we got compliments from our teams! Prize went to other participants - full teams with beforehand ideas and really good works. But I think I also got my prize - experience, nice pics and met new people. 

Pics from contest by organizers, contest participants and Migle.





LT 
Dažnai dalykai, įvykstantys paskutinę minutę yra patys įdomiausi, ekstremaliausi. Taip man nutiko su dalyvavimu "KLIK - fotografų, vizažistų ir modelių kovose". Kad vyksta toks šaunus renginys sužinojau likus vos kelioms dienoms, kai pilnos komandos registruoti jau nebebuvo galima. Taigi, trūkstant vizažisčių prisijungiau viena. Iki paskutinės akimirkos nežinojau kas bus mano komandos nariai - fotografas ir modelis. 
Taisyklės skelbė, jog kovose dalyvaus komandos, sudarytos iš fotografo, vizažisto ir modelio. Pirmą valandą bus daromas modelio makiažas, antra valanda skirta fotografavimui, ir atrinkus tik vieną geriausia nuotrauką ji atiduodama organizatoriams, kurie ją išspausdina ir atiduoda komisijos ir dalyvių teismui. 




Pradžia mūsų komandai tikrai nebuvo itin sėkminga. Smagu, jog į komandą gavau fotografę Miglę (jos nuotraukų svetainė: http://smiletoshare.tumblr.com ), o štai paskirtas modelis tiesiog neatvyko ir tai sužinojom paskutinę minutę. Bet...vėluodama prisijungė kita mergina - Ieva, kuri ir tapo mūsų modeliu. Bet...makiažui liko pusvalandžiu mažiau. 
Tokie dalykai dažniausiai vis tiek išeina į gerą - greita improvizacija virto smagiu procesu, o rezultatu likom patenkintos, komplimentų nuotraukos išgirdome ir iš kitų komandų narių! Prizines vietas visgi teko atiduoti komandoms, kurios buvo viską susiplanavusios iš anksto ir jų darbai buvo tikrai šaunūs, tačiau savo patirtį šiame konkurse vertinu labai teigiamai ir laukiu kitų metų kovų! 

Įraše - nuotraukos iš renginio, darytos organizatorių, dalyvių ir, žinoma, Miglės.







Makeup and idea by Egle Makeup Demon


Stay beautiful!
Makeup Demon



Wednesday, September 17, 2014

Beauty Quote: Joan Crawford


EN
Time for beauty quote!
This one is said by Joan Crawford, Oscar-winning American film and television actress. 
Let's discuss is this quote right? And tell me - do you have a good hairdresser? :)


LT
Laikas citatai apie grožį!
Šį kartą mintis, kurią pasakė amerikiečių aktorė, Oskaro nominantė Joan Crawford. 
Padiskutuokite ar sutinkate? Ir papasakokite ar turite patikimą kirpėją? :)





Stay beautiful!
Makeup Demon