Saturday, February 21, 2015

Beauty Quote by Oscar Wilde

LT
Netikėtai sutikta grožio citata tokia aktuali šiems vartotojiškiems laikams. O parašyta Oscar Wilde vienoje jo pjesių. Tokie dalykai atsparūs laikui. Ir tai taip moteriška :) 
Ką manote?

EN
Accidentaly founded beauty quote, still very important nowadays, for us - consumers. And it was written by Oscar Wilde in one of his plays. Sounds timeless. And it's so feminine :)
What do you think?




Stay beautiful!
Makeup Demon



Monday, February 16, 2015

Occasional Makeup idea / Proginio makiažo idėja


LT
Ši makiažo idėja buvo pasislėpusi kažkur tarp mano nuotraukų galybės, tačiau neužmiršta. Kurdama jį galvojau apie žiemos šventes. O žiema juk dar nesibaigė, ir švenčių pakanka :) Kodėl jis asocijuojasi man su žiema? Galbūt dėl subtilaus žvilgesio ir sidabro. 
Mano modeliuku tą kartą buvo Daiva, kuri jau "lankėsi" mano blog'e kaip modelis su gerokai kitokiu - itin ryškiu ir vasarišku makiažu (nuoroda). Tačiau šiam kartui norėjo kažko švelnesnio ir subtilesnio.



Manau, jog nesuklysiu sakydama, jog makiažo akcentas - blakstienos! Daivos blakstienos išties gražios, o naudotas L'Oreal Wings tušas jas tik paryškino ir gražiai užrietė. Tam,kad jų nenuslopinčiau net nenaudojau ryškaus pravedimo linijos palei blakstienas. Užteko tamsesnių atspalvių šešėlių išoriniuose akių kampučiuose (blizgus violetinis per vidurį ir matinis rudas pačiame kamputyje).Voko pagrindui rinkausi sidabrinį šešėlį. Antakiai - vos paryškinti spalva artima natūraliai.
Lūpos taip pat blizgiai rožinės, šviesaus atspalvio. Skruostai papuošti bronzantais, nepridedant papildomų atspalvių skaistalų. 

Kelios fotosesijos nuotraukos - žemiau.


EN
This make-up idea was hidden somewhere among my pictures, but has not been forgotten! When creating it I was thinking about the Winter holidays. And Winter is not over yet :) Why it makes me think about Winter? Perhaps because of the subtle sheen and silver.
By the way, my model Daiva already "visited" my blog with totally different makeup - bright summer makeup (link). But this time, we wanted something softer and more subtle.


I think it will not be wrong to say that the main make-up accent here is eyelashes, natural ones! Daiva eyelashes are really beautiful, and we used L'Oreal Wings mascara, which made them curler, bolder. It was enough to put darker shades of eye shadow in outer corners (in the middle violet glossy and matte brown the same corner) and not to draw line with eyeliner. Lid base color is silver. Eyebrows - just highlighted with close to natural shade.
Lips - glossy pink, light shade. For cheecks I used bronzer, not too bold or bright shade, because I did not wanted to add additional vibrant shades.



Pictures, idea and makeup by Egle - Makeup Demon
Model - Daiva


Stay beautiful!
Makeup Demon


Sunday, February 8, 2015

Review: Illamasqua Eye Shadow Palettes ‘Reflection’ & ‘Empower’

Apžvalga: Illamasqua Akių Šešėlių Paletės ‘Reflection’ ir ‘Empower’


Taigi, paaiškinsiu kodėl, nors rašau, kad nepirkčiau dar kartą turiu nusipirkusi net 2 paletes.. Pirmąją nusipirkau už visą kainą vien dėl rožinės spalvos. Antrąją pirkau taip pat dėl šviesiausios spalvos, kadangi buvo už pusę kainos. Būtų buvę pigiau ir paprasčiau jei šios spalvos būtų buvusios pirkti atskirai.. bet tie gamintojų triukai kartais priverčia pirkti daugiau nei norisi ar reikia.

EN
So, I will explain why, even though I say that I would not buy these palettes again I actually have got even 2 of them. The first palette I bought for the full price just because I wanted pink color. I bought the second one because I liked the lightest color and it was half price. It would have been cheaper and would have more sense just to buy separately these 2 colors I liked .. but the manufacturers have their tricks and sometimes make you purchase more than you actually want or need.
 
Description: A combination of four highly pigmented shades and an innovative new water resistant eye shadow formula, the Reflection Palette creates striking washes of colour. 
With a long-lasting hold, each shadow's silky texture allows for effortless application and blending.

What I liked: the lightest color.


What I did not like: I did not like the creamy texture, it was difficult to apply using brushes, difficult to blend. 
And it stays only a few hours and then creases. If I would have paid the full price I would probably have been even more disappointed.

Would I buy it again: No


LT
Aprašymas: Keturių intensyvių atspalvių pigmentuoti, naujos vandeniui atsparios formulės akių šešėliai.  Ilgai išliekantys, silkiness tekstūros leidžiančios lengvai padengti ir maišyti spalvas.

Kas patiko: Šviesiausia spalva.

Kas nepatiko: Kreminė konsistencija man vis dėl to nepatinka, nes teptukais lygiai padengti gana sunku, sunkiai maišosi spalvos ir laikosi deja vos kelias valandas ir paskui subėga į raukšleles. Jei būčiau mokėjusi visa kainą tikriausia būčiau dar labiau nusivylusi.

Ar pirkčiau dar kartą: Ne



EN
Description: Combine highly pigmented Powder Eye Shadows in Synth (iridescent pale pink glitter), Fervent (reddish brown with multi-tonal shimmer) and Blink (soft beige nude) with the illuminating reflections of Liquid Metal in Slick (charcoal grey metallic), to create a series of defining looks.

What I liked: I can say that I bought the whole palette for pink color because they did not have it separately.

What I did not like:
Price. The sand color I am not sure why is in this palette at all, I can’t find the use for it. Dark metallic color has creamy texture, so it's quite strange to mix it with pressed eye shadows.

Would I buy it again: No


LT
Aprašymas: Labai pigmentuoti presuoti Akių šešėliai Synth (šviesiai rausvi blizgūs), Fervent (rausvai rudi su įvairių-toninių blizgesiu) ir Blink (smėlio spalvos nude) su Liquid Metal Slick (anglies pilkumo metallic), padės sukurti įvairius išskirtinius makiažus.

Kas patiko: Aš galima sakyti, kad pirkau visą paletę tik dėl rožinės spalvos, nes jos atskirai pirkti nebuvo.

Kas nepatiko: Kaina. Smėlio spalva nelabai man suprantama kam reikalinga tokioje paletėje, aš jai panaudojimo nerandu. Tamsi metalinė spalva kreminės konsistencijos, todėl gana keista maišyti ją su presuotais šešėliai. 

Ar pirkčiau dar kartą: Ne

Review by Makeup Angel


Saturday, January 31, 2015

Beauty Blogazons Weekly Roundup


New list of the best posts from Beauty Blogazons bloggers:




Stay beautiful!
Makeup Demon


Tuesday, January 27, 2015

Alternative Green Makeup Idea

Alternatyvaus makiažo idėja


EN
Winter is coloring nature with grey and white shades, but I hope that a green flash in my blog will only raise the mood. 
This is the makeup I am sharing today - alternative green makeup. Bright, bold - perfect for photoshoots and catwalk. 
Big thanks to my friend - Viktorija, she was my model for this makeup ;)


LT
Žiema spalvina gamtą pilkais ir baltais atspalviais, tad žalias blyksnis šį kartą turėtų bent truputį pakelti nuotaiką ir priminti, kad pavasaris ne už kalnų.
Toks ir yra makiažas, kuriuo dalinuosi šį kartą - alternatyvus, žalias, puikiai tinkantis fotosesijai ar podiumui. 
Ačiū modeliui Viktorijai ;)


EN
I do not recommend such makeup for every day or celebrations, but this is something creative and unusual for photoshoots, cosplay parties, catwalk. 
I wanted to created something bright, highlighting one color. Green was my choice, because model has brown eyes and this contrast looks good. 
Pink lips look also contrasting. Cheeks are more neutral to the combination - it is middle brightness peach shade. Black rhinestones is an accessory making this look more dramatic and unusual. 

LT
Tikrai nerekomenduoju tokio makiažo nei kas dienai nei šventėms, kadangi tai neįprasta idėja, skirta fotosesijoms, teminiams vakarėliams ar podiumui.
Mano pasirinkta žalia vokų šešėlių spalva yra ryški, puikus kontrastas rudoms modelio akims. Ryškios rožinės lūpos - kontrastas žaliems vokams. O štai skruostai neutralūs - vidutinio, neutralaus persikinio atspalvio. Juodos akutės virš antakių - akcentas, suteikiantis dramatiškumo ir neįprastumo. 




Stay beautiful!
Makeup Demon


Saturday, January 3, 2015

New Year Resolutions?

Naujųjų metų pažadai? 


EN
Happy New Year, my dear abandoned readers. Hope this year I will find more time and ideas for blog and we will have many discussions. 

Have you already made any resolutions? Beauty resolutions? If not... This is my wish. The picture below :)
Have an amazing New Year!!!!


LT
Sveikinu visus sulaukusius naujųjų metų! Tikiuos, jog ir ateinančiais metai susitiksime mano grožio bloge su dar daugiau idėjų, įrašų. Ir turėsime daug daug diskusijų.

Galbūt jau apgalvojote šių metų pažadus sau? Grožio pažadus netgi? Jei ne... mano linkėjimas įrašo paveikslėlyje :)
Linkiu Jums nuostabių metų!!!



Stay beautiful!
Makeup Demon


Saturday, December 13, 2014

Trends: Invisible brows

Tendencija: nepastebimi antakiai

LT
Pastaruoju metu ant podiumų ir madų fotosesijose gan dažnai galima pamatyti makiažą su šviesiais, nepastebimais antakiais. Gana kontroversiška tendencija, tačiau populiari ir mėgstama tokių mados namų kaip Alexander Wang, Alexander McQueen, Givenchy ir kt.
Tokie paslėpti antakiai išryškina kitus bruožus ir spalvas. Dažnai antakiai slepiami norint išryškinant grafinį akių kontūrą ar ryškios palvos šešėlį. Taip pat sukurti "nude" tipo natūralų makiažą. 
Kaip sukurti tokius nepastebimus antakius? Paslėpkite juos naudodami makiažo pagrindą, maskuoklį ar komufliažą ar netgi natūralių odos atspalvių šešėlius. 

Idėjos - nuotraukose žemiau - žymių makiažo meistrų darbai ir mano makiažas, kurtas prieš kelis metus. 


EN
Invisible brows are trending recently, as makeup artists at everywhere from Alexander Wang to McQueen, Givenchy reached for bleach, no matter what their models' natural hair colour is.
Invisible brows give a good contrast to graphic eyeliner or bright eye shadows colors. Moreover, they are popular as detail in "nude" makeup.
How to create invisible brows? Hide brows using makeup foundation, cream concealer or natural skin tones eye shadows.

Inspiration - in the pictures below. Famous makeup artist ideas and last makeup created by me a few years ago.













My makeup idea / Mano makiažo idėja:

2012 model - Austė, makeup by Egle Makeup Demon


What do think about invisible brows trend?

Ką manote apie šią antakių tendenciją? 


Stay beautiful!
Makeup Demon



Saturday, November 22, 2014

Face scrubs

Veido šveitikliai


EN
Face Scrubs are always in my most important skincare product list. I always use it before applying important day makeup or the evening before. I always remind my clients and friends to use it before special occasion makeup as well. I use it at least once a week to remove dead skin. And I ALWAYS RECOMMEND to use it for all women and men. It is very important to find the best face scrub for yourself. It should be effective and what is most important – it should not irritate your skin. Choose the right size particles and consistency scrub and you will find scrubbing procedure pleasant!

What do I use?  I have two scrubs that I like very much. First is TimeWise® Microdermabrasion Set by Mary Kay and second is Perfect Complexion Exfoliating Cream by Douglas. Why I like Mary Kay? It has uniquely small particles! After scrubbing skin feels clean and so smooth! Like after the proffesional procedure. Set includes hydrating cream, which is required after the procedure. You need small amount of scrub for face. More pros – oil and fragrances free, hypoallergenic product.

Why I like Douglas scrub? I like its creamy texture and I think it is very good product for winter, when skin becomes more dry. Particles are small, they contain E and C vitamins. Effect after using scrub is soft and smooth skin. Douglas scrub is also oil free and hypoallergenic and it also does not contain parabens. Both packages contain  70 g, 75 ml and shelf life is 12 months for Douglas, 24 months Mary Kay. 

The bad side? Pricing. Both products are not cheap. 





LT
Veido šveitikliai visada yra mano būtiniausių odos priežiūros priemonių sąraše. Šveitiklį visada naudoju prieš svarbios progos makiažą ar iš vakaro prieš svarbią progą. Ir visada primenu savo draugėms ir klientėms, kad nepamirštų to padaryti prieš svarbią progą. Bent kartą per savaitę naudoju šveitiklį negyvoms odos ląstelėms nuvalyti. Ir VISADA REKOMENDUOJU turėti ir naudoti šią priemonę visoms moterims ir vyrams. Labai svarbu tinkamai pasirinkti šveitiklį. Jis turėtų būti ne tik efektyvus, bet ir švelnus, nežeidžiantis, neerzinantis jūsų veido odos. Pagal savo odos tipą pasirinkite reikiamo dydžio šveičiamąsias daleles, maolonią konsistenciją ir tikrai pamėgsite veido šveitimo procedūrą.Ką naudoju aš? Esu pasirinkusi kelis mėgstamus šveitiklius - First is TimeWise® Microdermabrasion rinkiny esantį Mary Kay šveitiklį ir Perfect Complexion Exfoliating Cream Douglas šveitiklį. 

Kuo man patinka Mary Kay šveitiklis? Labiausiai – savo itin smulkiomis šveičiamosiomis dalelėmis. Juo nušveitus veidą oda pasidaro itin lygi ir švari, beveik kaip po profesionalios procedūros. Rinkinyje taip pat yra drėkinamasis kremas, kurį reikia panaudoti iš karto po šveitimo. Reikia visai nedidelio kiekio produkto, norint nušveisti veidą. Dar keli pliusai – sudėty nėra mineralinių aliejų ir aromatų. Tai hipoalerginis produktas.

Kodėl man patinka Douglas šveitiklis? O gi savo kremine konsistencija, kuri labai tinka naudoti žiemą, kai oda būna kiek išsausėjusi. Šveičiamosios dalelės mažos, jų sudėtyje yra E ir C vitaminų. Šveitimo rezultatas  - švelni ir lygi oda. Douglas šveitiklis taip pat sudėty neturi mineralinių aliejų, yra hipoalerginis. Tap pat jo sudėty nėra parabenų. Šveitiklių pakuotėse yra 70g, 75 ml kiekis. Galiojimo laikas atidarius pakuotę -  Douglas 12 mėn, Mary kay 24 mėn.

Minusai? Tikrai nemažos abiejų produktų kainos. 






What is your favorite face scrub?


Koks Jūsų mėgstamiausias šveitiklis?



Stay beautiful!
Makeup Demon