Friday, July 24, 2015

Beauty Quote: Sofia Vergara



EN
Sofia Vergara - famous latin Columbian-American actress, who conquered Hollywood. You can see her not only in sitcoms, but also in the big screen.
She always stands out of the crowd with her style and amazing makeup, so I think it is the right time and place to share her thought about makeup.



LT 
Sofia Vergara - žymi, žavinga Kolumbios aktorė, kuri sėkmingai užkariavo Holivudą. Ją galima sutikti tiek serialuose tiek ir didžiajame ekrane. 
Ši aktorė visada išsiskiria iš minios savo stiliumi ir kerinčiais makiažais, todėl nepasidalinti jos citata būtų liūdna. 





And...how important lipstick is for you? ;)

O kiek jums svarbūs yra lūpų dažai? ;)




Stay beautiful!
Makeup Demon



Monday, July 20, 2015

Review: Chanel UV Essentiel Complete Sunscreen Protection Anti-polution Broad Spectrum SPF 50


Chanel UV Essentiel losjonas saugantis nuo saulės ir taršos, SPF 50 - apžvalga


LT
Gamintojo aprašymas: losjonas, saugantis odą visais metų laikais. Aukšto lygio apsauga, atitinkanti bet kokį gyvenimo būdą. Su apsauginiais filtrais nuo kenksmingų UVA ir UVB spindulių, laisvųjų radikalų ir miesto taršos -kenksmingų faktorių, kurie sukelia odos senėjimą ir hiperpigmentacija.


Kas patiko? Na, rinkausi šį losjoną dėl daugelio priežasčių, pirma - didelis apsaugos faktorius SPF50. Skysta konsistencija, gerai įsigeriantis į odą. Patikimas prekės ženklas (bet visko būna ir su tais vardais). Subtilus žvilgesys liekantis, kai produktas įsigeria į odą. 

Kas nepatiko? Kaina, ji tikrai didoka. Vėlgi - mokam už vardus... Tūris 30ml, norėtųsi bent 50ml, nors, tepant tik veidą turėtų užtekti beveik visai likusiai vasarai. 

Ar pirkčiau dar kartą? Vasarai - taip, kitais sezonais rinkčiausi kiek kitokias drėkinančias priemones veidui. 





EN
Manufacturers description: Ultimately defending skin’s beauty all year long, this lightweight sunscreen, specially formulated for the face, offers a range of protection levels to suit any lifestyle. Optimally filters harmful UVA and UVB rays, free radicals and urban pollution as it shelters skin from photo-aging and hyperpigmentation.


What did I like? I chose this lotion for many reason. Firstly, high sun protection factor - 50! Liquid consistency, lotion is well absorbed to skin. Reliable brand (but sometimes they do not work as well). And finally subtle gloss of skin. 

What I did not like? Price. It is high, well, the reason is name. Volume - 30ml, I prefer 50 ml for such products, but if you use it only for face and neck it is enough for the left summer.

Would I buy it again? For summer - yes, because dring other seasons I use different consistency hydrating products.



Stay beautiful!
Makeup Demon




Monday, July 13, 2015

Photoshoot Inspired by Sleek "Storm" Eyeshadow palette


Makiažo fotosesija, įkvėpta Sleek vokų šešėlių paletės "Storm"


LT
Apie Sleek paletes buvau skaičius tik teigiamus komentarus, todėl ir pati pagalvojau, kodėl gi man neįsigijus bent vienos? Mano pasirinkimas buvo "Storm". Jos pagrindą sudaro blizgūs atspalviai, dauguma jų yra neutralūs, puikiai dera tiek su šaltom, tiek šiltom spalvom. 
Tačiau šiame įraše spalvų nedetalizuosiu, tiesiog trumpai pasidžiaugsiu tuo, kad paletė ne tik nenuvylė, bet ir įkvėpė padaryti draugei makiažą ir dar daugiau - fotosesiją su pačia palete. Viso akių makiažui panaudojau keturias spalvas, kurios tarpusavyje puikiai derėjo ir lengvai maišėsi. 
Ką manote apie rezultatą? :)


EN
I have heard many good reviews of Sleek eyeshadow palettes so decided that I also need one. I chose "Storm" palette. It is very nice palette, most of shades are shimmer. Also most are neutral so you can easily match them with cold and warm colors. 
But this post is not a comprehensive review. Just shortly I want to say that palette is really great. And even more - it inspired to create makeup for my friend as well as photoshoot. I chose 4 shades for eye makeup and easily blended them together. 
What do you about results? :)














Pictures, Makeup, Idea - Egle Makeup Demon
Model - Viktorija





Stay beautiful!
Makeup Demon




Saturday, July 11, 2015

Beauty Blogazons Weekly Best posts


The best posts of the week below. Three but very interesting ;)






Stay beautiful!
Makeup Demon



Tuesday, July 7, 2015

Estee Lauder 'Take it away' Makeup Remover Lotion Review


Estee Lauder ,,Take it away"  Valomojo veido losjono apžvalga


LT
Gamintojo aprašymas: Visų tipų odai. Valomasis veido losjonas tinkamas tiek akims, tiek visam veidui valyti. Tai būtina valymo priežiūros priemonė kuri per minimalų laiką suteikia maksimalų rezultatą!
Ryte, valomasis veido losjonas pažadina odą ir pašalina per naktį susikaupusius odos nešvarumus. Vakare, pašalina akių bei veido makiažą bei valo odą.


Kas patiko: Tikrai puikiai ir be didelių pastangų nuvalo visą makiažą. Kas mana labai patiko akių makiažą nuvalo puikiai iš pirmo karto ir nepalieka riebaus sluoksnio.

Kas nepatiko: Kaina. Manau, kad esant tokiam panašių produktų pasirinkimui kaina yra gana didelė.

Ar pirkčiau dar kartą: tiksliau ar pirkčiau išvis, nes valiklį gavau nemokamai pirkdama kitas prekes.. 
Kadangi kaina nemaža dar nesusigundžiau pirkti. Bet nesakau ,,Ne".





EN
Manufacturers Desctiption: Quickly and gently removes all makeup, even long-wear and waterproof formulas.
Unique water-based formula refreshes with a crisp citrus scent.
Rinses away easily and leaves skin feeling soft and smooth with no greasy afterfeel or oily residue.

What I liked: Really effortlessly and well removes all makeup. What I especially liked that after removing eye makeup it really didn’t leave oily layer.
 
What I did not like: Price. I think that with such a big choice of similar products the price is quite high.
 
Would I buy it again: I haven’t bought it as I got it as a free sample, so the question would be if I would buy it..  I haven’t bought it yet because of a price. But I do not say 'No' to it.


Review by Makeup Angel



Wednesday, July 1, 2015

Holidays (and) Style


LT
Visai neseniai grįžau iš atostogų Rodo saloje. Laikas praskriejo greitai, bet smagiai, turiningai ir šiltai, kaip ir pridera svetingajai Graikijai.
Ne tik gulėjau po saule, bet ir keliavau - kopiau į kalnus, lankiau didingų tvirtovių griuvėsius ir ragavau vietinius patiekalus. Prieš kelis metus buvau ir Kretoje, tad graikiška virtuve susižavėjau jau tuomet. O jei dar ir geras oras bei žydra jūra šalia - puiku!
Dalinuosi keliomis nuotraukomis iš atostogų, ir, kaip neįprasta rodau savo atostogų stilių. Makiažas? Minimalus maskavimas, skaistalai, tušas, ryškus lūpdažis ir spalvoti šešėliai :)



EN
Last weekend I came back from holidays in Rhodes island. Time passed so quickly and amazing. I was enjoying sunny, warm days and crystal clear sea. 
I visited many ruins, old towns, enjoyed greek cuisine. Few years ago I have been to Crete island, but Rhodes seems to me different and very nice as well. 
Here below you can find pictures from my holidays. Holidays style included :) Few different outfits. Makeup? It was light, less coverage, but colorful - bright lips, eyes and cheeks :)















Stay beautiful!
Makeup Demon



Sunday, June 14, 2015

Makeup Products for My Holidays

Kosmetikos produktai atostogoms


EN 
Hello, dear readers! Summer is a perfect holidays season, that is why before mine I would like to share a few pictures of my products that I choose for this year holidays. I am happy that packing for holidays already started. 
This year I pay more attention to protection from UV rays and less to coverage. Hydration and a few bright shades is also on the list. 


LT
Sveikos, šauniosios mano blog'o skaitytojos. Kadangi jau kraunuosi atostogų lagaminą noriu pasidalinti šių atostogų kosmetikos krepšelio produktais. 
Pagrindinį dėmesį noriu skirti apsaugai nuo UV spindulių. Maskuojančių priemonių - minimumas, leisiu odai pailsėti. Taip pat svarbu - drėkinimas ir kelios ryškios dekoratyvinės kosmetikos spalvos.




Malibu lotion spray / purškiamas losjonas SPF 30.
I've tried it last year. Good product - I like the consistensy, smell. It well absorbs to the skin. 
Praėjusiais metais išbandytas produktas. Man patiko jo konsistencija, kvapas ir tai,kaip susigeria į odą.

Chanel face cream with SPF 50 protection / veido kremas su SPF 50 apsauga.
New product, I chose it because of high sun protection, face is very sensitive.
Naujai bandomas produktas. Pasirinkau jį dėl aukštos apsaugos nuo saulės, juk veido oda itin jautri.

E.L.F. makeup mist and spray / gaivinantis purškiklis makiažo fiksavimui
Energizing mist, I like that it has aloe, green tea and cucumber extracts, it is very refreshing.
Energizuojantis purškiklis, sudėtyje turintis alijošiaus, žaliosios arbatos ir agurkų ekstraktų. Išties gerai gaivina veidą. 



Avon ideal flawless CC pearls / atspalvį koreguojantys pudros perlai
Perfect color correction for holidays - light coverage, glossy. Innovative product.
Puikus veido spalvos suvienodinimas - lengvas padengimas, subtilus žvilgesys. Inovatyvus produktas.


Inglot AMC foundation / makiažo pagrindas. 
Maybe I will use it once or twice during holidays :) It's my favorite foundation, but as I mentioned - I am going to use less coverage this holidays. 
Galbūt ir panaudosiu makiažo pagrindą kokį kartelį ar du per šias atostogas. Tai mano mėgstamiausias makiažo pagrindas, bet, kaip jau minėjau, šioms atostogoms ketinu naudoti mažiau veido maskavimo priemonių nei kasdienai, noriu pailsinti odą.


S.L.A. powder blush / presuotos pudros skaistalai
Peach shade - perfect for holidays.
Persiko atspalvio skaistalai - idealu atostogoms.



Lumene Eyeshadow primer and a few bright eyeshadows / akių makiažo pagrindas ir keli šešėlių atspalviai
My favorite eyeshadow primer and eyeshadows is a must everyday, holidays is not an exception :) 
Mano mėgstamiausias pagrindas šešėliams ir kelios spalvos - kaip ir kasdien, taip ir per atostogas :)


Lips: lip balm for hydration and protection Lanolips Banana Balm, bright pink Inglot lipstick and VS beauty rush lipgloss. 
Lūpoms: lūpų balzamas apsaugai ir drėkinimui Lanolips Banana Balm, ryškus rožinis Inglot lūpdažis ir VS beauty rush lūpų blizgis.




Nails: Avon Magic Effects Matte topcoat - makes usual nail polishes different, so with it's help I need only a few other shades, one day they seem glossy and other, with using matte topcoat they look matte :)
Essence the gel nail polish - amazing shade, but does not last long on nails. 
Būk nail polish - cheap, but reliable and great shade!


Nagams: Avon Magic Effects matinį efektą suteikiantis lakas - užtepus ant įprasto lako jis taps matinis, todėl atostogoms man užteks vos kelių atspalvių, vieną dieną jie bus įprastai blizgūs, kitą dieną padarysiu matiniais :) 
Essence gelinio efekto lakas - mano mėgstamas atspalvis, gaila, kad ant nagų nesilaiko ilgai. 
Būk nagų lakas - pigus, bet patikimas ir puikaus atspalvio.



What's in your holidays makeup bag?

Kokie produktai yra jūsų atostogų kosmetinėje? 



p.s. my blog is on holidays till July.
p.s. mano blog'as atostogauja iki liepos mėnesio.


Stay beautiful!
Makeup Demon


Tuesday, June 2, 2015

Victoria Beckham Makeup


EN
Victoria Beckham is a real style icon. She was experimenting with her haircut and style many times, but finally found statement style, which she is proud of. Having started a career as a popular music band Spice Girls singer Victoria is now known as a clothing designer.
You can find numbers of bad Victoria makeup pictures, but this time I would like to share only ones, which look nice and inspiring and makes me want to copy them.  Iconic look - smokey eyes and nude lips :)


LT
Victoria Beckham yra tikra stiliaus ikona. Ne kartą eksperimentavusi su šukuosenomis ir stiliumi ji rado tinkamiausią įvaizdį, kuriuo didžiuojasi. Pradėjusi pasaulinę karjerą kaip grupės Spice Girls atlikėja dabar Victoria yra žinoma kaip drabužių dizainerė. 
Internete galima aptikti nemažai Victorios makiažų, kurie neatrodo itin gerai, tačiau čia noriu pasidalinti tik tais, kurie man padarė teigiamą įspūdį, tais, kurie įkvepia ir sukelia norą pakartoti tą pati ant savo veido. Dažniausiai ją galite pamatyti su dūminiu akių makiažu bei "nude" lūpomis.









Pictures source: Glamour

Do you like Victoria Beckham makeup?

Ar jums patinka Victoria Beckham makiažai?



Stay beautiful!
Makeup Demon