Tuesday, October 15, 2013

Back from London

EN
Hello dear readers! I'm back from London. And what can I say - one day for shopping is not enough here! I am not even talking about time for sightseeing - two days is just a drop in the ocean :) But the most important thing is that I met my friends and enjoyed our time together. 

This was my second time in London and the second time enjoying this very big, nice, multicultural city with a lot of famous places and beautiful people.

My friend Lina was my guide, both - for shopping and sightseeing. We visited Selfridges, House of Fraser, Victoria's Secret,  Debenhams and a few more smaller shopping centres :) 
I have to admit that it's a bit difficult to have such a big shopping tour for a girl, who is not a shopaholic :) That is me. But Lina is opposite, she enjoys long shoppings :)

Lina is showing the way

Last time in London I was focusing on buying unique accesories and this time I did a shopping mostly for my son. But I also bought something for myself - a few M.A.C. products, because we don't have this cosmetic brand in Lithuania. As well as a few British fashion and beauty magazines, because I just love them!                                                                                                                                                                                                                                    After a long shopping my comfortable shoes became unfortable so I just bought a pair of new ones :) And a lovely dress. My small shopping haul you can see in the pictures :)

LT
Smagu vėl sveikintis su Jumis grįžus po ūkanotosios Anglijos. Londonui apžiūrėti, kaip jau įprasta, per mažai laiko. Dienos apsipirkimui jame tikrai neužtenka, o kelios dienos miesto įžymybėms aplankyti - tik lašas jūroje. Ką gi, bus gera proga aplankyti šį miestą ir šalį dar kartą :) Svarbiausia - gera draugų kompanija.

Kaip jau esu minėjusi, į Angliją keliavau jau antrą kartą, ir labai smagiai praleidau laiką Londone - didžiuliame mieste, kuriame gausu istorinių vietų, įdomių žmonių. Kaip ir praėjusį kartą taip ir šį mano gide buvo draugė Lina, kurios dėka aplankiau tokius žymius prekybos centrus, kaip Selfridges, House of Fraser, Victoria's Secret,  Debenhams bei kelias nedideles batų, drabužių bei aksesuarų parduotuves.

Tie, kas nežino kooookio dydžio yra minėtieji centrai tikrai nesupras, kodėl apsipirkimo ir pasidairymo man buvo gerokai per daug. Neesu "šopoholikė", todėl šis turas man pasirodė gana ilgas :) Bet štai mano draugei Linai priešingai - ji galėtų vaikštinėti ir pirkti, pirkti, pirkti kelias paras iš eilės :) Juokauju, bet realybė panaši.

Selfridges. Haute couture.

Praėjusį kartą iš Londono parsivežiau labai gražių, įmantrių aksesuarų, o šį kartą daugiausiai laiko skyriau drabužių paieškai sūnui, kadangi Londone galima rasti didžiulę drabužių įvairovę vaikams. Tuo pačiu sau spėjau įsigyti kelis kosmetikos gaminukus, tarp jų ir M.A.C., kadangi Lietuvoje šios firmos produktų neturime. Taip pat man keliaujant į Angliją yra būtinybė nusipirkti jų leidybos žurnalų :) 

Ir dar, kadangi mano patogūs bateliai po apsipirkimo keliuose centruose tapo nebe patogiais, teko pirkti naujus, patogesnius :) Pakeliui dar prigriebiau ir taškuotą suknutę. 
Mano pirkinių nuotraukos šiame įraše truputį aukščiau(2, 3).


Pictures by Makeup Demon

Stay beautiful!
Makeup Demon


32 comments:

  1. I was Never been in London, but i'm sure this is a fantastic City. For Shopping and Sightseeing.
    We have MAC in Germany and i Love this Brand. Very Great products.
    I'm sure you had a wonderful Time with your Friend

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's amazing city :) I had a wonderful time there with my friend.

      Delete
  2. Jau turi ir mesm siek tiek Mac produktu, Europoje atsidare makiazo dirbtuves ir ten kartu pardavineja siek tiek sios kosmetikos, pati nebuvau nulekusi, bet skaiciau. Oh tie shopingai, man taip patinka atsinaujinti :))

    ReplyDelete
    Replies
    1. Puiki žinia, Monika, dar negirdėjau ;) Ši kosmetika man labai patinka ir jei LT kainos bus adekvačios pirksiu su malonumu!

      Delete
  3. Turėjai puikias atostogas! :)

    http://symbafashion.blogspot.com/2013/02/new-in-gold-necklace.html

    ReplyDelete
  4. I like that polka dot outfit, it looks cute. When I was in London in May of this year I had one day so I decided to do some sightseeing rather than shopping. I live in Canada so I can't see London whenever I like. I visited some of the main tourist attractions but I would have loved to go shopping.

    ReplyDelete
    Replies
    1. When I was in London for the first time I visited most places of interest and this time was more about shopping or just sitting at the pub with friends ;)

      Delete
  5. Fabulous pics darlin, wanna come back to London soon to make some shopping :D
    Lovely blog, what about following each other via GFC and Bloglovin? Just let me know!
    Xxx

    Carolina

    www.the-world-c.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. London is amazing for shopping ;) thanks for visiting my blog, let's follow each other!

      Delete
  6. Loved the boots. Hope u had a grt tym with ur frn :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. I did! I am happy you liked my new boots.

      Delete
  7. follow you back!:)
    www.sandicious.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. Wow Awesome clicks loved the post Hope you enjoyed a lot <3

    ReplyDelete
  9. Welcome back! London looks amazing I hope to visit someday

    ReplyDelete
  10. welcome back :) great pictures :*

    ReplyDelete
  11. Great photos :) Would you like to follow each other?

    ReplyDelete
  12. Good to see you back Egle! Hope you enjoyed! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you, dear, I had a very good time.

      Delete
  13. Yes.... London has "something" :) Realy like your new dress ... waiting for see you with this lovely dots :)
    Great blog... start follow you :)

    ReplyDelete
  14. good to see u back sweetie...u should meet me ..i live in UK as well egle..
    Loved ur pics...

    check out my recent post :http://www.indianbeautyzone.com/2013/10/mac-amplified-impassioned-32-lipstick.html

    ReplyDelete
    Replies
    1. I know you live in UK, dear ;) Nice coutry!

      Delete