Saturday, February 21, 2015

Beauty Quote by Oscar Wilde

LT
Netikėtai sutikta grožio citata tokia aktuali šiems vartotojiškiems laikams. O parašyta Oscar Wilde vienoje jo pjesių. Tokie dalykai atsparūs laikui. Ir tai taip moteriška :) 
Ką manote?

EN
Accidentaly founded beauty quote, still very important nowadays, for us - consumers. And it was written by Oscar Wilde in one of his plays. Sounds timeless. And it's so feminine :)
What do you think?




Stay beautiful!
Makeup Demon



Monday, February 16, 2015

Occasional Makeup idea / Proginio makiažo idėja


LT
Ši makiažo idėja buvo pasislėpusi kažkur tarp mano nuotraukų galybės, tačiau neužmiršta. Kurdama jį galvojau apie žiemos šventes. O žiema juk dar nesibaigė, ir švenčių pakanka :) Kodėl jis asocijuojasi man su žiema? Galbūt dėl subtilaus žvilgesio ir sidabro. 
Mano modeliuku tą kartą buvo Daiva, kuri jau "lankėsi" mano blog'e kaip modelis su gerokai kitokiu - itin ryškiu ir vasarišku makiažu (nuoroda). Tačiau šiam kartui norėjo kažko švelnesnio ir subtilesnio.



Manau, jog nesuklysiu sakydama, jog makiažo akcentas - blakstienos! Daivos blakstienos išties gražios, o naudotas L'Oreal Wings tušas jas tik paryškino ir gražiai užrietė. Tam,kad jų nenuslopinčiau net nenaudojau ryškaus pravedimo linijos palei blakstienas. Užteko tamsesnių atspalvių šešėlių išoriniuose akių kampučiuose (blizgus violetinis per vidurį ir matinis rudas pačiame kamputyje).Voko pagrindui rinkausi sidabrinį šešėlį. Antakiai - vos paryškinti spalva artima natūraliai.
Lūpos taip pat blizgiai rožinės, šviesaus atspalvio. Skruostai papuošti bronzantais, nepridedant papildomų atspalvių skaistalų. 

Kelios fotosesijos nuotraukos - žemiau.


EN
This make-up idea was hidden somewhere among my pictures, but has not been forgotten! When creating it I was thinking about the Winter holidays. And Winter is not over yet :) Why it makes me think about Winter? Perhaps because of the subtle sheen and silver.
By the way, my model Daiva already "visited" my blog with totally different makeup - bright summer makeup (link). But this time, we wanted something softer and more subtle.


I think it will not be wrong to say that the main make-up accent here is eyelashes, natural ones! Daiva eyelashes are really beautiful, and we used L'Oreal Wings mascara, which made them curler, bolder. It was enough to put darker shades of eye shadow in outer corners (in the middle violet glossy and matte brown the same corner) and not to draw line with eyeliner. Lid base color is silver. Eyebrows - just highlighted with close to natural shade.
Lips - glossy pink, light shade. For cheecks I used bronzer, not too bold or bright shade, because I did not wanted to add additional vibrant shades.



Pictures, idea and makeup by Egle - Makeup Demon
Model - Daiva


Stay beautiful!
Makeup Demon


Sunday, February 8, 2015

Review: Illamasqua Eye Shadow Palettes ‘Reflection’ & ‘Empower’

Apžvalga: Illamasqua Akių Šešėlių Paletės ‘Reflection’ ir ‘Empower’


Taigi, paaiškinsiu kodėl, nors rašau, kad nepirkčiau dar kartą turiu nusipirkusi net 2 paletes.. Pirmąją nusipirkau už visą kainą vien dėl rožinės spalvos. Antrąją pirkau taip pat dėl šviesiausios spalvos, kadangi buvo už pusę kainos. Būtų buvę pigiau ir paprasčiau jei šios spalvos būtų buvusios pirkti atskirai.. bet tie gamintojų triukai kartais priverčia pirkti daugiau nei norisi ar reikia.

EN
So, I will explain why, even though I say that I would not buy these palettes again I actually have got even 2 of them. The first palette I bought for the full price just because I wanted pink color. I bought the second one because I liked the lightest color and it was half price. It would have been cheaper and would have more sense just to buy separately these 2 colors I liked .. but the manufacturers have their tricks and sometimes make you purchase more than you actually want or need.
 
Description: A combination of four highly pigmented shades and an innovative new water resistant eye shadow formula, the Reflection Palette creates striking washes of colour. 
With a long-lasting hold, each shadow's silky texture allows for effortless application and blending.

What I liked: the lightest color.


What I did not like: I did not like the creamy texture, it was difficult to apply using brushes, difficult to blend. 
And it stays only a few hours and then creases. If I would have paid the full price I would probably have been even more disappointed.

Would I buy it again: No


LT
Aprašymas: Keturių intensyvių atspalvių pigmentuoti, naujos vandeniui atsparios formulės akių šešėliai.  Ilgai išliekantys, silkiness tekstūros leidžiančios lengvai padengti ir maišyti spalvas.

Kas patiko: Šviesiausia spalva.

Kas nepatiko: Kreminė konsistencija man vis dėl to nepatinka, nes teptukais lygiai padengti gana sunku, sunkiai maišosi spalvos ir laikosi deja vos kelias valandas ir paskui subėga į raukšleles. Jei būčiau mokėjusi visa kainą tikriausia būčiau dar labiau nusivylusi.

Ar pirkčiau dar kartą: Ne



EN
Description: Combine highly pigmented Powder Eye Shadows in Synth (iridescent pale pink glitter), Fervent (reddish brown with multi-tonal shimmer) and Blink (soft beige nude) with the illuminating reflections of Liquid Metal in Slick (charcoal grey metallic), to create a series of defining looks.

What I liked: I can say that I bought the whole palette for pink color because they did not have it separately.

What I did not like:
Price. The sand color I am not sure why is in this palette at all, I can’t find the use for it. Dark metallic color has creamy texture, so it's quite strange to mix it with pressed eye shadows.

Would I buy it again: No


LT
Aprašymas: Labai pigmentuoti presuoti Akių šešėliai Synth (šviesiai rausvi blizgūs), Fervent (rausvai rudi su įvairių-toninių blizgesiu) ir Blink (smėlio spalvos nude) su Liquid Metal Slick (anglies pilkumo metallic), padės sukurti įvairius išskirtinius makiažus.

Kas patiko: Aš galima sakyti, kad pirkau visą paletę tik dėl rožinės spalvos, nes jos atskirai pirkti nebuvo.

Kas nepatiko: Kaina. Smėlio spalva nelabai man suprantama kam reikalinga tokioje paletėje, aš jai panaudojimo nerandu. Tamsi metalinė spalva kreminės konsistencijos, todėl gana keista maišyti ją su presuotais šešėliai. 

Ar pirkčiau dar kartą: Ne

Review by Makeup Angel